Indicado da semana: Cognatas

Quantas vezes você já cantou uma música amarradão, crente que era um pleno conhecedor da letra, mas na verdade ela era bem diferente? Eu, por exemplo, podia jurar que Marcelo Camelo cantava ‘parece não achar lugar no corpo em que desencarnou’, quando a letra de Cara Estranho diz ‘no corpo em que Deus lhe encarnou’. Ah, é parecido, né, gente?

É essa vibe ‘músicas mal entendidas’ que dá graça ao tumblr Cognatas. O site reúne especialmente trechos de músicas em inglês que parecem dizer outra coisa em português. Tem desde Rihanna mandando um ‘chora pen drive’ em Shut up and drive até um ‘ajudar o peixe’ em Eyes without a face, de Billy Idol.

Womanizer ou ‘Eu amo a Nasa’, Britney?

Como diz a descrição, o tumblr é para todos nós que ‘já pensamos que aquela letra era outra coisa’. Vale muito conferir.

Júlia Faria

2 comentários sobre “Indicado da semana: Cognatas

E aí, o que você achou?

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s